Оригинальный текст опубликован на сайте «Avesta», 3 января, 2024 / 22:57. Материал доступен по .
3 января Президент Республики Таджикистан Эмомали Рахмон направил Императору Японии уважаемому Нарухито телеграмму соболезнования, в которой говорится:
«Ваше Высочество!
Известие о сильном землетрясении на полуострове Ното в префектуре Исикава, которое привело к гибели людей и значительному материальному ущербу, вызвало у нас чувство глубокой скорби.
В связи с этим несчастьем выражаю искреннее сочувствие нашей стороны дружественному народу Японии, родным и близким погибших, желаю всем пострадавшим полного выздоровления».